Hallo für alles!!!
Hoje nós vamos aprender os nomes dos membros da família em alemão.
Kevin Cramer 2012 / flickr
Mutter – mãe
Vater – pai
Eltern – pais
Tochter – filha
Sohn– filho
Schwester – irmã
Bruder – irmão
Frau – esposa
Mann – marido
Großvater – avô
Großmutter – avó
Onkel – tio
Tante – tia
Cousin – primo
Cousine – prima
Schwager – cunhado
Schwägerin – cunhada
Schwiegertochter – nora
Schwiegersohn – genro
Schwiegermutter – sogra
Schwiegervater – sogro
Você quer aprender alemão, mas não sabe como. Abre o Google e nos resultados de pesquisa aparecem dezenas de anúncios de escolas de alemão diferentes. Qual delas escolher? Fazer um curso de alemão presencial ou estudar alemão online? Atualmente se fala sempre mais sobre as escolas de idiomas online, mas será que vale mesmo a pena aprender desta maneira?
Fot. Elvert Barnes/ flickr
Hoje em dia todos nós corremos: com o trabalho, a faculdade, compromissos familiares e pessoais. Nesta correria sobra pouco tempo para poder se desenvolver e aprender um novo idioma. Muitas vezes desistimos de fazer um curso que nos interessa por causa de falta de tempo. Para se adaptar a este ritmo de vida frenético, surgem as escolas de idiomas online. Cursos de alemão online permitem economizar tempo e organizar melhor sua rotina. Você não precisa perder tempo com a locomoção até a escola – pode se conectar às aulas ao vivo com professor de qualquer lugar – do escritório, da sua casa, da faculdade ou até do lugar onde você passa sus férias. Se ficar doente e não puder sair de casa ou estiver viajando não vai precisar perder suas aulas de alemão podendo aproveitar a flexibilidade que esta forma de aprender oferece.
Além disso, já que as aulas são ao vivo com professor e com outros alunos, você não perde contato com outras pessoas e acaba conhecendo pessoas com mesmos interesses que você (no caso, aprender alemão) do mundo inteiro! Você tem a oportunidade de fazer aulas com um ótimo professor que você nunca conheceria se fizesse aulas presenciais, já que ele ou ela reside no exterior ou em outra parte do Brasil. Fazendo aulas de alemão online, você se aproxima ao mundo e conhece pessoas e coisas novas e fascinantes, apesar da distância física que os separa.
Leia mais dicas sobre idiomas estrangeiros nos nossos Blogs: http://www.escolaportatil.com
Blog com dicas de alemão: http://taschendeutsch.com/blog
Blog com dicas de espanhol: http://espanolportatil.com/blog
Blog com dicas de inglês: http://mypocketenglish.com/blog
Blog com dicas de italiano: http://italianoportatile.com/blog
Blog com dicas de francês: http://francaisportable.com/blog
Blog com dicas de português: http://www.brasileires.com/blog-brasileires/
Existem muitas maneiras de aprender idiomas estrangeiros. Na Internet você pode encontrar dezenas de propagandas de escolas de idiomas tentando te convencer que só elas sabem o método eficiente de ensinar alemão. Nos blogs e fóruns você pode ler dicas que deveriam fazer com que você vire fluente em alemão em poucos meses. Mas o que realmente funciona? Os anos de experiência no ensino de idiomas que possuem os nossos professores comprovam que as 7 dicas que seguem funcionam de verdade:
Fot. CollegeDegrees360/ flickr
1. Mude a língua do seu telefone ou do seu computador para o alemão – desta maneira, você aprenderá palavras novas e estará sempre em contato com o idioma;
2. Escute uma rádio em alemão. Existem muitas rádios online que você pode escutar até no trabalho ou enquanto dirige o carro. Você vai melhorar sua competência auditiva e aprender novas expressões ao mesmo tempo;
3. Escute músicas em alemão – acostume-se à pronúncia do novo idioma e preste atenção na letra – vai ficar feliz ao entender pelo menos um pouquinho e aprenderá expressões novas, até sem dar-se conta;
4. Anote as frases que você ouviu em músicas ou filmes alemães, se você pensou que a estrutura delas te parece estranha e que você nunca diria isso desta maneira. O que é realmente difícil de aprender em um idioma estrangeiro, é a formação do discurso , ou seja, a maneira de que os falantes nativos estruturam a frase, a mesma ordem da frase, o uso de certas expressões em situações específicas, etc.;
5.Escute o áudio do seu livro mais vezes. Se nas suas aulas você usa um método com CD, use-o também depois da aula – coloque-o no rádio do seu carro para escutar enquanto você dirige ou escute -o enquanto faz tarefas domésticas, p.ex., lavando a louça. Vai entender melhor o que aprendeu na aula e treinar a compreensão auditiva;
6. Faça amizade com alemães e peça para eles que falem com você só em alemão. Aprender com amigos é muito natural e divertido, você não vai ficar estressado ou tímido falando alemão na frente deles, e além disso, vai poder fazer todas as perguntas que você tiver. Quando você é relaxado, consegue aprender mais;
7. Assista a filmes ou séries em alemão, primeiro com legenda em português e depois, com o tempo, sem. Os filmes não precisam ser alemães, podem ser de outro lugar, já na Alemanha muitos filmes são dublados para o alemão. Na Internet existem sites gratuitos onde você pode assistir a filmes na língua original. Uma boa opção é também assistir a um filme alemão, colocando a legenda em alemão (procure a legenda para os deficientes auditivos em alemão).
Leia mais dicas sobre como aprender idiomas estrangeiros nos nossos Blogs: http://www.escolaportatil.com
Blog com dicas de alemão: http://taschendeutsch.com/blog
Blog com dicas de inglês: http://mypocketenglish.com/blog
Blog com dicas de espanhol: http://espanolportatil.com/blog
Blog com dicas de italiano: http://italianoportatile.com/blog
Blog com dicas de francês: http://francaisportable.com/blog
Blog com dicas de português: http://www.brasileires.com/blog-brasileires/
Você acha difícil a pronúncia alemã? Com nossa dica você perderá medo de falar e logo conseguirá falar como Michael Schumacher ou Claudia Schiffer;-)!
Fot. Victor1558/ flickr
É importante sempre treinar o ouvido escutando músicas alemãs, assistindo a programas de TV ou filmes alemães. Porém, não é suficiente. Teste o nosso método: quando você está assistindo a um filme, pare o vídeo e tente assumir o papel de um dos protagonistas. Volte ao início da cena e repita com o ator (pode tentar achar os diálogos do filme na Internet ou, se não conseguir, pronunciar pequenas partes do texto, até frase por frase). Tente imitar a pronúncia, a intonação e o sotaque do ator. Repita o exercício algumas vezes. Não se preocupe se parecer ridículo – garantimos que este exercício vai melhorar sua pronúncia em alemão!
Vamos ser sinceros – faz um tempinho que não temos mais 15 anos e não estamos conseguindo aprender com a mesma facilidade que tínhamos quando éramos crianças. Aprender um idioma novo pode parecer um desafio difícil de ser superado. Vale a pena tentar? Sem dúvida nenhuma! O secreto está no método de aprendizagem. Com nossas 5 dicas, você vai conseguir aprender alemão de maneira mais eficiente.
1. Estude pouco, mas todos os dias
Pense em quanto tempo por dia você consegue dedicar ao estudo do idioma. Não deve ser muito – com apenas 20 minutos de estudo é possível progredir bastante ao longo prazo. O importante é manter sempre o contato com a língua e fazer todos os dias um pouquinho. Esse esquema é muito mais eficiente que passar horas estudando, mas só 1 vez por semana.
2. Revise tudo pelo menos 2x
As palavras novas não entram na sua cabeça? É porque você não as revisa o suficiente. Leia o vocabulário anotado nas aulas pelo menos 2 vezes, em dois dias diferentes, que você verá a diferença. Depois de um tempo, retorne às anotações e dê mais uma revisada.
3. Aproveite cada minuto para estudar
Aproveite os pequenos intervalos que você tem ao longo do dia para aprender algumas palavras novas ou escutar uma rádio alemã. As ações simples como dirigir o carro ou lavar a louça podem se tornar mais produtivos e fazer parte do estudo de alemão.
4. Escreva à mão
“A mão lembra” se diz e é verdade. Se você escrever as palavras à mão, conseguirá lembrá-las com mais facilidade.
5. Faça associações engraçadas
Associe as palavras que você quer aprender a coisas engraçadas que soam parecido a elas – quanto mais engraçada ou bizarra parece a associação, fica mais fácil decorá-la.
